myriam 2004-2006